Dylan Thomas Centre - Swansea - Wales
Dylan Thomas Collection: Paintings and Poems - 2007 Exhibition (now Permanent Collection) -
http://www.dylanthomas.com/dylan-thomas-centre/dylan-thomas-collection/
Reference: from DTM 0887 to DTM 0893 - Search: (Print Format)
_________________________________________________________
Original Painting, 'Spring' by Gianpiero Actis, Charter Member of Immagine & Poesia
Interpretation
Painting by Italian artist, Gianpiero Actis, called 'Spring'. It is a response to Aeronwy Thomas' poem of that name. Gianpiero and his partner, Lidia Chiarelli, collaborated with Aeronwy. Lidia translated Aeronwy's poems into Italian, and Gianpiero responded to them through art. Gianpiero and Lidia are Charter Members of the artistic literary movement IMMAGINE&POESIA. An exhibition of their poems and paintings was held in the Dylan Thomas Centre in the summer of 2007, and the work was donated to the Dylan Thomas Collection at this time. This framed painting has a certificate of authenticity on the back, signed by Gianpiero Actis, charter member of Immagine & Poesia.
Dimensions
362 x 465
Reference DTM0880
Item Category Art
| 1 Poem by Aeronwy Thomas with Italian translation by Lidia Chiarelli | ||||
|
|
Interpretation | Framed poem, 'Spring', by Aeronwy Thomas, printed alongside Italian translation by Lidia Chiarelli. See DTM 880 for artist Gianpiero Actis' response to it, and more information on their collaboration. Donated to the Dylan Thomas Centre by Gianpiero and Lidia in 2007. | ||
| Dimensions | 248 x 338 | |||
| Reference | DTM0881 | |||
|
Item Category
|
Art |
|||
_________________________________________________________
872 Original painting, ' Road to Heaven' by Gianpiero Actis
Interpretation
Painting by Italian artist, Gianpiero Actis, called 'Road to Heaven'. It is a response to Aeronwy Thomas' poem of that name. Gianpiero and his partner, Lidia Chiarelli, collaborated with Aeronwy. Lidia translated Aeronwy's poems into Italian, and Gianpiero responded to them through art. An exhibition of their poems and paintings was held in the Dylan Thomas Centre in the summer of 2007, and the work was donated to the Dylan Thomas Collection at this time. This framed painting has a certificate of authenticity on the back, signed by Gianpiero Actis, charter member of Immagine & Poesia.
|
Dimensions |
460 x 360 |
|
Reference |
DTM0888 |
|
Item Category |
Art |
| 873 Poem, 'Road to Heaven', by Aeronwy Thomas, with Italian translation by Lidia Chiarelli | ||||
|
|
Interpretation | Framed poem, 'Road to Heaven', by Aeronwy Thomas, printed alongside Italian translation by Lidia Chiarelli. See DTM 888 for artist Gianpiero Actis' response to it, and more information on their collaboration. Donated to the Dylan Thomas Centre by Gianpiero and Lidia in 2007. | ||
| Dimensions | 248 x 338 | |||
| Reference | DTM0889 | |||
| Item Category Art | ||||
_________________________________________________________
|
Original Painting, 'A Spire', by Gianpiero Actis |
||
|
|
Interpretation |
Painting by Italian artist, Gianpiero Actis, called 'A Spire'. It is a response to Aeronwy Thomas' poem of that name. Gianpiero and his partner, Lidia Chiarelli, collaborated with Aeronwy. Lidia translated Aeronwy's poems into Italian, and Gianpiero responded to them through art. An exhibition of their poems and paintings was held in the Dylan Thomas Centre in the summer of 2007, and the work was donated to the Dylan Thomas Collection at this time. This framed painting has a certificate of authenticity on the back, signed by Gianpiero Actis. A comment on the back by Gianpiero Actis implies that the spire may be Torino's.
|
|
|
Dimensions |
465x 567 |
|
|
Reference |
DTM0890 |
|
|
Item Category |
Art |
| 875 Poem, 'A Spire', by Aeronwy Thomas, with Italian translation by Lidia Chiarelli | ||||
|
|
Interpretation | Framed poem, 'A Spire', by Aeronwy Thomas, printed alongside Italian translation by Lidia Chiarelli. See DTM 890 for artist Gianpiero Actis' response to it, and more information on their collaboration. Donated to the Dylan Thomas Centre by Gianpiero and Lidia in 2007. | ||
| Dimensions | 248 x 338 | |||
| Reference | DTM0891 | |||
| Item Category Art | ||||
_______________________________________________________
|
Original painting, 'Falling Leaves', by Gianpiero Actis in response to an Aeronwy Thomas poem |
||
|
|
Interpretation |
Painting by Italian artist, Gianpiero Actis, called 'Falling Leaves'. It is a response to Aeronwy Thomas' poem of that name. Gianpiero and his partner, Lidia Chiarelli, collaborated with Aeronwy. Lidia translated Aeronwy's poems into Italian, and Gianpiero responded to them through art. An exhibition of their poems and paintings was held in the Dylan Thomas Centre in the summer of 2007, and the work was donated to the Dylan Thomas Collection at this time. This framed painting has a certificate of authenticity on the back, signed by Gianpiero Actis. |
|
|
Dimensions |
362 x 512
|
|
Reference
|
DTM0884 - poem DTM0893
|
|
|
|
Item Category |
Art |
________________________________________________________
| 876 Original Painting, ' Richmond Park', by Gianpiero Actis | ||||
|
|
Interpretation | Painting by Italian artist, Gianpiero Actis, called 'Richmond Park'. It is a response to Aeronwy Thomas' poem of that name. Gianpiero and his partner, Lidia Chiarelli, collaborated with Aeronwy. Lidia translated Aeronwy's poems into Italian, and Gianpiero responded to them through art. An exhibition of their poems and paintings was held in the Dylan Thomas Centre in the summer of 2007, and the work was donated to the Dylan Thomas Collection at this time. More work can be viewed here: http://immaginepoesia.blog.lastampa.it/immagine_poesia/ This framed painting has a certificate of authenticity on the back, signed by Gianpiero Actis. | ||
| Dimensions | 362 x 510 | |||
Reference DTM0892
Item Category Art
| 877 Poem, 'Richmond Park', by Aeronwy Thomas, with Italian translation by Lidia Chiarelli | ||||
|
|
Interpretation | Framed poem, 'Richmond Park', by Aeronwy Thomas, printed alongside Italian translation by Lidia Chiarelli. See DTM 892 for artist Gianpiero Actis' response to it, and more information on their collaboration. Donated to the Dylan Thomas Centre by Gianpiero and Lidia in 2007. | ||
| Dimensions | 248 x 338 | |||
Reference DTM0893
Item Category Art
|
|
_________________________________________________________
|
Original painting, 'Winter Lights', by Gianpiero Actis in response to an Aeronwy Thomas Poem |
||
|
|
Interpretation |
Painting by Italian artist, Gianpiero Actis, called 'Winter Lights'. It is a response to Aeronwy Thomas' poem of that name. Gianpiero and his partner, Lidia Chiarelli, collaborated with Aeronwy. Lidia translated Aeronwy's poems into Italian, and Gianpiero responded to them through art. An exhibition of their poems and paintings was held in the Dylan Thomas Centre in the summer of 2007, and the work was donated to the Dylan Thomas Collection at this time. This framed painting has a certificate of authenticity on the back, signed by Gianpiero Actis. |
|
|
Dimensions |
465 x 565 |
|
|
Reference |
DTM0886 |
|
|
Item Category |
Art |
| 871 Poem, 'Winter Lights', by Aeronwy Thomas, with Italian translation by Lidia Chiarelli | ||||
|
|
Interpretation | Framed poem, 'Winter Lights', by Aeronwy Thomas, printed alongside Italian translation by Lidia Chiarelli. See DTM 886 for artist Gianpiero Actis' response to it, and more information on their collaboration. Donated to the Dylan Thomas Centre by Gianpiero and Lidia in 2007. | ||
| Dimensions | 248 x 338 | |||
| Reference | DTM0887 | |||
| Item Category Art | ||||